Thursday, January 31, 2013

weekend quilting

Last weekend my daughter Marie spent the weekend with us. She prepares for her finals and needed a quiet place to study. She took her cat Lina and there she was,inspecting my sewing room . She even wasn't scared of the running longarm machine.

She found a hiding place in an empty drawer and was able to open and close the drawer, so that we couldn't find her in the first place.

Letztes Wochenende war meine Tochter Marie bei uns um sich in Ruhe auf ihre anstehenden Semesterabschlussklausuren vorzubereiten. Ihre Katze Lina brachte sie mit. Lina war schon zu Weihnachten bei uns zu Besuch und fühlte sich sofort heimisch.
Zuerst wollte sie Marie vom Lernen abhalten, dann hat sie sich in mein Longarm Zimmer geschlichen ...


_DSC0015

Lina likes resting on Maries notes...


_DSC0027
..she likes hiding under my quilting frame..

_DSC0021
...she also likes jumping on my quilting frame table ( Studio Frame by Handi Quilter)

_DSC0022
...she even does  while the machine is running...

   _DSC0044
...interesting perspective to watch the tension on the back...

  _DSC0060
and such a cosy bamboo batting....
_DSC0072
....after a while she found a nice hiding place in one of my drawers.
_DSC0074

This quilt was on the frame.....Uta made a great star quilt, all her points met exactly where they should. I like the fabrics she used. I decided on a feathered border and loops in the main part of the quilt. Uta, thanks for letting me work on your quilt and experimenting with the border design.

 Utas Sternenquilt war auf meinem Rahmen. Sie hat supergenau genäht und wunderschöne Stoffe verarbeitet. Vielen Dank,Uta, dass ich deinen Sternenquilt quilten  und mit den 'Borders' experimentieren durfte. Die Füllung ist aus schmuseweichem Bambus.

_DSC0090

Sorry for the dark picture. It was raining cats and dogs....

_DSC0019

I started quilting the top border. I marked the spine and the corner with a Sewline pencil.

_DSC0016


_DSC0080

I added the side borders after quilting the whole middle section.

_DSC0087


_DSC0088

Friday, January 18, 2013

Log cabin fire quilt

This quilt is made by Margret and she asked me to quilt it with an overall free motion quilting pattern.
I really like the warm colors. It is still cold outside and I needed to quilt something vibrant and colorful. I used orange Madeira Polyneon as the top thread and orange polyester thread in the bobbin.
She did a wonderful job with the piecing.  She incorporated some log cabin blocks in the backing as well.
I chose a simple swirl pattern for the quilting.

Margret bat mich ihren leuchtenden Log Cabin Quilt zu quilten. Es tat sehr gut während des kalten und recht trüben Wetters einen so farbenfrohen Quilt quilten zu dürfen.
Auch die Rückseite enthält Log Cabin Blöcke.
Das Quilt Muster sind simple Spiralen. Der Oberfaden ist oranges Madeira Polyneon, der Unterfaden ein oranges Polyestergarn.
Ich versuche möglichst Ober- und Unterfaden in der gleichen Farbe zu wählen.


_DSC0018

_DSC0012detail:

_DSC0013

back:

  _DSC0021

detail back

_DSC0025

Ski hat

It is cold outside. It's freezing cold and you better wear  a warm hat. For Christmas I knitted a hat for the best hubby. The pattern is called Mens ski hat.

I created a project on ravelry.

Draußen ist es so kalt, dass man besser eine warme Mütze trägt. Zu Weihnachten habe ich meinem Mann eine warme Mütze mit Fleece Futter genäht, die er jetzt gerne trägt.
Auf  ravelry erfahrt ihr mehr über das Strickmuster.


_DSC0044

_DSC0048

_DSC0033



Saturday, January 5, 2013

Fall Knitting, Strickprojekte im Herbst

This fall I knitted 2 shawls. The color affection shawl 

I love this shawl and where it quite often.

Diesen Herbst habe ich 2 Tücher gestrickt.  Beide Projekte habe ich bei Ravelry , einer Strickercommunity eingestellt. Dort könnt ihr mehr darüber lesen.


  MBP_5441 

I started this shawl during a one week holiday in Denmark and had some problems with this pattern.

You can read about it on Ravelry see link above.

I also finished a lace shawl, the Swallow Tail shawl.


MBP_5434



Both shawls are modeled by Marie.

Marie modelt hier beide Tücher für mich.


 

Thursday, January 3, 2013

Happy New Year and Goals for 2013

I wish you all a happy and fulfilled New Year.


It seems like every blogger sets goals for 2013. I'm not good in finding goals and stick to them. Often enough life gets in the way .....

This year I wish for more crafting and sewing time .

My goal is to participate in project life . My daughter Marie did project life last year and ended up with a binder full of memories. It is so worth the work she put in.

Ich wünsche Euch allen ein glückliches und ausgefülltes Neues Jahr

So ziemlich jeder Blogger fasst sich Ziele für das neue Jahr. Ich bin darin überhaupt nicht gut, schon gar nicht im Einhalten der Ziele. Oft kommt das Leben dazwischen und dann kommt alles anders.

Dieses Jahr möchte ich mehr Zeit zum Nähen und Basteln haben.
Mein großes Ziel ist es bei  project life mitzumachen und die Wochen in einem Ordner zu dokumentieren. Marie, meine  Tochter hat das Projekt letztes Jahr gemacht und hat jetzt einen Ordner voller Erinnerungen. 

Today I want to share my love of Anthropologie Alphabeth Mugs. I gave these mugs as gifts for Christmas.

Diese Mugs sind von Anthropologie , einem meiner Lieblingsläden in den USA. Jetzt kann man auch in Deutschland online dort bestellen. Diese Mugs habe ich zu Weihnachten verschenkt.

_DSC0047


My last sewing project was this little cosmetic purse:

Mein letztes Nähobjekt war ein Kosmetiktäschchen.

_DSC0055


Wer die Anleitung dafür ursprünglich geschrieben hat, weiß ich leider nicht. Ich habe die Maße für mich ein wenig abgewandelt.